0去购物车结算
购物车中还没有商品,赶紧选购吧!
当前位置: 图书分类 > 社科/经管/语言/法律 > 语言学 > 中国语言学 > 有声思维翻译教学应用研究

相同语种的商品

浏览历史

有声思维翻译教学应用研究


联系编辑
 
标题:
 
内容:
 
联系方式:
 
  
有声思维翻译教学应用研究
  • 书号:9787030600448
    作者:郑元会
  • 外文书名:
  • 装帧:平装
    开本:B5
  • 页数:156
    字数:235000
    语种:zh-Hans
  • 出版社:科学出版社
    出版时间:2020-09-01
  • 所属分类:
  • 定价: ¥98.00元
    售价: ¥77.42元
  • 图书介质:
    纸质书

  • 购买数量: 件  可供
  • 商品总价:

相同系列
全选

内容介绍

样章试读

用户评论

全部咨询

本书将有声思维(TAPs)翻译过程研究的成果应用于翻译教学,旨在为“如何教”提供理论支持。本书论述了TAPs翻译法与译者认知的呈现与被呈现关系,凸显其翻译教学的理论价值,从教师的三栖型角色、学生需求分析和教学主体的可及性建构三方面讨论该教学模式的方法论价值,以实证研究论述其在教学测试中的应用,突出了TAPs在翻译教学中的优势,说明TAPs翻译教学理论的系统性、开放性。
样章试读
  • 暂时还没有任何用户评论
总计 0 个记录,共 1 页。 第一页 上一页 下一页 最末页

全部咨询(共0条问答)

  • 暂时还没有任何用户咨询内容
总计 0 个记录,共 1 页。 第一页 上一页 下一页 最末页
用户名: 匿名用户
E-mail:
咨询内容:

目录

  • 目录
    译艺的习得与学得
    第1章 绪论 1
    1.1 本书的研究目标 1
    1.2 有声思维翻译研究的现状和趋势 2
    1.3 本书的研究内容 3
    1.4 本书的研究方法 5
    第2章 有声思维与译者的认知 7
    2.1 翻译的过程研究 7
    2.2 译者的认知的呈现 21
    第3章 有声思维翻译教学方法论 35
    3.1 有声思维翻译教学的条件:教师的三栖型角色 36
    3.2 有声思维和学生的需求分析 43
    3.3 有声思维翻译教学的主体可及性建构 50
    第4章 有声思维翻译教学模式 61
    4.1 有声思维翻译教师展示型课程 61
    4.2 强化训练型有声思维翻译教学 84
    4.3 有声思维学生展示型课程 91
    第5章 有声思维翻译教学的诊断与评估 99
    5.1 有声思维与学生翻译能力测试 99
    5.2 有声思维测试的实证研究 104
    第6章 有声思维翻译教学行动研究 115
    6.1 有声思维翻译教学行动研究的计划 116
    6.2 有声思维翻译教学行动研究的实施 118
    6.3 观察:有声思维翻译教学数据收集 121
    6.4 有声思维翻译教学行动研究的反思与教改方案 127
    参考文献 132
    附录1 有声思维翻译测试材料 136
    附录2 有声思维翻译转写材料 137
    后记 155
帮助中心
公司简介
联系我们
常见问题
新手上路
发票制度
积分说明
购物指南
配送方式
配送时间及费用
配送查询说明
配送范围
快递查询
售后服务
退换货说明
退换货流程
投诉或建议
版权声明
经营资质
营业执照
出版社经营许可证