0去购物车结算
购物车中还没有商品,赶紧选购吧!
当前位置: 图书分类 > 社科/经管/语言/法律 > 语言学 > 中国语言学 > 《春秋左传》在英语世界的接受与研究

相同语种的商品

浏览历史

《春秋左传》在英语世界的接受与研究


联系编辑
 
标题:
 
内容:
 
联系方式:
 
  
《春秋左传》在英语世界的接受与研究
  • 书号:9787030681935
    作者:罗军凤
  • 外文书名:
  • 装帧:平装
    开本:B5
  • 页数:212
    字数:300000
    语种:zh-Hans
  • 出版社:科学出版社
    出版时间:2021-03-01
  • 所属分类:
  • 定价: ¥98.00元
    售价: ¥77.42元
  • 图书介质:
    纸质书

  • 购买数量: 件  可供
  • 商品总价:

相同系列
全选

内容介绍

样章试读

用户评论

全部咨询

本书以问题为中心,采取学科交叉的视野,揭示英语世界中的《春秋左传》研究在西方现代史学、近代天文学、现代语言学、最新社会科学理论(口头诗学理论、后现代史学)等影响下产生的积极成果及其意义。本书利用中英文原始文献,在西方学术背景下展开对中国经典《左传》的英译与域外左传学的研究,在阐释英译本的学术特点与域外研究的学术话语体系的同时,展示其与中国学术文化或疏离或紧密的联系,再现19世纪后半期以来中西文化交流史上矛盾、冲突、隔膜的一段历史,旨在说明中西学术文化交流的必要性。
样章试读
  • 暂时还没有任何用户评论
总计 0 个记录,共 1 页。 第一页 上一页 下一页 最末页

全部咨询(共0条问答)

  • 暂时还没有任何用户咨询内容
总计 0 个记录,共 1 页。 第一页 上一页 下一页 最末页
用户名: 匿名用户
E-mail:
咨询内容:

目录

  • 目录
    前言
    第一章 理雅各《中国经典·春秋》与清代官方经学 1
    第一节 理雅各《中国经典·春秋》的底本来源 2
    第二节 理雅各《中国经典·春秋》的材料来源 15
    第三节 理雅各《中国经典·春秋》与清代《春秋》经学 26
    第二章 王韬与理雅各的学术交往 46
    第一节 从文献征引看王韬与理雅各的学术交往 47
    第二节 从抄本《蘅花馆杂录》的五个书目看王韬与理雅各的学术交往 51
    第三节 王韬的春秋左传学与理雅各《中国经典·春秋》的冲突 58
    第四节 王韬的春秋历学对《中国经典·春秋》的影响 76
    第三章 高本汉《左传注释》与乾嘉汉学 92
    第一节 高本汉《左传》研究的方法论 92
    第二节 高本汉《左传注释》征引《春秋左传旧注疏证》考 107
    第三节 高本汉的语言学研究方法及其衍变 123
    第四章 从叙事学到后现代叙事学:域外左传学的新进展 143
    第一节 《左传》研究与现代叙事学 143
    第二节 《左传》研究与口头诗学理论 149
    第三节 《左传》研究与礼仪理论 164
    第四节 《左传》研究与后现代史学理论 176
    第五章 《左传》全译本与欧美《左传》研究之现状 191
    第一节 对《左传》基本情况的认识 191
    第二节 对《左传》释经体系的认识 197
    第三节 《左传》全译本的注释体例 200
    参考文献 204
    后记 211
帮助中心
公司简介
联系我们
常见问题
新手上路
发票制度
积分说明
购物指南
配送方式
配送时间及费用
配送查询说明
配送范围
快递查询
售后服务
退换货说明
退换货流程
投诉或建议
版权声明
经营资质
营业执照
出版社经营许可证