本书选取了适合手风琴伴奏、深受人民喜爱的歌曲和器乐曲,编配了手风琴伴奏曲谱,并力争做到专业化、艺术化、系列化、国际化。与手风琴即兴伴奏不同,本书在手风琴伴奏的和声、织体上精心设计,为手风琴学习者和爱好者提供了可供借鉴和学习的范本,并且采用了中外文歌词对照版本,为原文演唱提供了方便。
样章试读
目录
- 目录
她的微笑又出现 〔英〕W.伍赖顿曲 尚家骧译配 1
乡愁 〔意〕P.契玛拉曲 姚敏译配 3
重归苏莲托 〔意〕G.库尔蒂斯词 〔意〕E.库尔蒂斯曲 尚家骧译配 6
草原上的家园 美国歌曲 蒋英译配 9
雪绒花 〔美〕奥斯卡·汉默斯坦词 〔美〕R.罗杰斯曲 薛范译配 11
摇篮曲 〔奥〕克劳蒂乌斯词 〔奥〕舒伯特曲 尚家骧译配 13
金发的珍妮姑娘 〔美〕福斯特词曲 盛茵译配 16
三套车 〔俄〕列昂尼德·特瑞佛列夫词 〔俄〕彼德·格鲁波基曲 高山译 宏扬配 18
春天(小提琴独奏) 〔罗〕迪尼库曲 雄达编曲 20
云雀(小提琴独奏) 〔罗〕迪尼库曲 26
霍拉舞曲(小提琴独奏) 〔罗〕迪尼库曲 31
新疆之春(小提琴独奏) 马耀先、李中汉曲 34
庆丰收(小提琴独奏) 张靖平曲 43
参考文献 52
Contents
Her Bright Smile Haunts Me Still 1
Nostalgia 3
Torna a Surriento 6
Home on the Range 9
Edelweiss 11
Wiegen Lied 13
Jeanie with the Light Brown Hair 16
Tpoйka 18
Spring 20
Ciocarlia 26
Hora Staccato 31
Spring Comes Xinjiang 34
Harvest Celebration 43