序言 Preface Band Spectra and Energy of Dissociation of the Rubidium Molecule Ny Tsi-Zé and Tsien San-Tsiang,Phys.Rev.,1937,52,91 Sur les groupes de protons émis lors de bombardement de substances hydrogénées par les rayons α C.R.Acad.Sc.,1939,208,1302 Comparaison du rayonnement des isotopes radioactifs des terres rares formés dans l'uranium et le thorium Irène Curie et Tsien San-Tsiang,J.de Phys.,1939,Série Ⅶ,10,495 Les groupes de protons émis lors du bombardement des substances hydrogénées par les rayons α du polonium.I J.de Phys.,1940,Série Ⅷ,1,1 Les groupes de protons émis lors du bombardement des substances hydrogénées par les rayons α du polonium.Ⅱ J.de Phys.,1940,Série Ⅷ,1,103 Sur le rayonnement γ du radiothorium Jean Surugue et Tsien San-Tsiang,C.R.Acad.Sc.,1941,213,172 Sur la diffusion et la nature du recul radioactif C.Chamié et Tsien San-Tsiang,J.de Phys.,1941,Série Ⅷ,2,46 Intensité des rayons γ mous du radioactinium J.de Phys.,1942,Série Ⅷ,3,1 Nuclear Levels of the Compound Li5 G.Beck et Tsien San-Tsiang,Phys.Rev.,1942,61,379 Collision de la particule α et du proton et structure du noyau composé 35Li G.Beck et Tsien San-Tsiang,Cahiers dePhys.,1942,No.8,19 L'enregistrement des particules ionisantes par l'#mulsion photographique Tsien San-Tsiang et Pierre C#er,Cahiers de Phys.,1943,No.14,61 Sur la complexité du rayonnement γ du RaD C.R.Acad.Sc.,1943,216,765 Sur le rayonnement γ de l'actinium et de l'actinium K Marcel Lecoin,Marguerite Perey et Tsien San-Tsiang C.R.Acad.Sc.,1943,217,146 Intensitéabsolue des électrons de conversion de RaD Ouang Te-Tchao,Jean Surugue et Tsien San-Tsiang C.R.Acad.Sc.,1943,217,535 Intensité des rayons γ mous et des rayons X de fluorescence de RaB+RaC C.R.Acαd.Sc.,1943,217,599 Intensité des rayons γ mous et des rayons X de fluorescence de RAc et ses dérivés C.R.Acad.Sc.,1943,217,685 Intensité des rayons γ du radium.D C.R.Acad.Sc.,1944,218,503 Les caractéristiques du noyau composé #Li et la résonance mixte C. R.Acad.Sc.,1944,218,996 Relation entre le parcours et l'éergie des électrons de vitesses moyennes et faibles Annales de Physique,1944,19,327 Sur le rayonnement gamma de l'actinium et de l'actinium K Marcel Lecoin,Marguerite Perey et Tsien San-Tsiang Cahvers de Phys.,1944,No.26,10 Le spectre L de fluorescence du RaD Marcel Frilley et Tsien San-Tsiang,C.R.Acad.Sc.,1945,220,144 Parcours des rayons α de l'ionium lrène Curie et S.T.Tsien,J.de Phys.,1945,Série Ⅷ,6,162 Sur les photoélectrons des rayons γ de RaD Tsien San-Tsiang et Claude Marty,C.R.Acad.sc.,1945,220.688 Sur l'existence des rayons γ de trés faibles énergies du radium D Tsien San-Tsiang et Claude Marty,C.R.Acad.Sc.,1945,221,177 The γ-rays of Radium D Phys.Rev.,1946,69,38 Fine Structure of the α-rays from Protactinium Tsien San-Tsiang,M.Bachelet and G.Bouissiéres,Phys.Rev.,1946,69,39 Parcours et structure fine des rayons α du protactinium Tsien San-Tsiang,M.Bachelet et G.Bouissiéres J.de Phys.,1946,Série Ⅷ,7,167 Etalonnage d'une nouvelle plaque photographique pour la mesure des parcours des rayons α Tsien San-Tsiang,Raymond Chastel,Henriette Faraggi et Léopold Vigneron C.R.4cad.Sc.,1946,223,571 Sur la tripartition de l'uranium provoqué par la capture d'un neutron Tsien San-Tsiang,Raymond Chastel,Ho Zah-Wei et L#pold Vigneron C.R.4cad.Sc.,1946,223,986 Un nouveau mode d'explosion de l'uranium Atomes,1947,No.10,23 Preuve expéimentale de la quadripartition de l'uranium Ho Zah-Wei,Tsien San-tsiang,Lépold Vigneron et Raymond Chastel C.R.Acad.Sc.,1946,223,1119 Quelques anomalies liées a la conversion interne des rayons γ M.Frilley,J.Surugue et Tsien San-tsiang,J.de Phys.,1946,Série Ⅷ,7,350 Energies et frèquences des phénomènes de tripartition et quadripartition de l'uranium Tsien San-Tsiang,Ho Zah-Wei,Raymond Chastel et Léopold Vigneron C.R.Acad.Sc.,1947,224,272 On the New Fission Processes of Uranium Nuclei Tsien San-Tsiang,Ho Zah-Wei,R.Chastel and L.Vigneron Phys.Rev.,1947,71,382 Sur l'énergie de fission du thorium Tsien San-Tsiang,Ho Zah-Wei et H.Faraggi,C.R.Acad.Sc.,1947,224,825 Sue le mécanisme de la tripartition de l'uranium C.R.Acad.Sc.,1947,224,1056 论铀三分裂的机制(附:作者后记) 重原子核三分裂与四分裂的发现,科学技术文献出版社,1989年,第94页 Ternary and Quaternary Fission of Uranium Nuclei Tsien San-tsiang,Ho Zah-Wei,L.Vigneron and R.Chastel,Nature,1947,159,773 Sur les particules légères émises en connection avec les fragments de fission du thorium Tsien San-Tsiang et Henriette Faraggi,C.R.Acad.Sc.,1947,225,294 Nouveaux modes de fission de l'uranium tripartition et quadripartition Tsien San-Tsiang,Ho Zah-Wei,R.Chastel et L.Vigneron J.de Phys.,1947,Série Ⅷ,8,165,200 铀裂变的新模式——三分裂和四分裂 钱三强 何泽慧 R.沙士戴勒 L.微聂隆 上文的汉语译文,译者:钱三强 孙汉城 Sur l'estimation rapide des énergies d'é1ectrons de vitesses moyennes et faibles Tsien San-Tsiang,C.Marty et B.Dreyfus,J.de Phys.,1947,Série Ⅷ,8,269 On the Tripartition of Heavy Elements Phys.Rev.,1947,72,1257 Sur la bipartition et la tripartition des éléments lourds J.de Phys.,1948,Série Ⅷ,9,27 原子能发现史话 钱三强 何泽慧,《科坛漫话》,知识出版社,1984年 新中国原子核科学技术发展简史 钱三强 朱洪元,1987年 钱三强传记 葛能全 黄胜年 编后语